牛乳は1000円が3本か3本で1000円か

ホーム[H] > まんがかんそうぶん, Information > 牛乳は1000円が3本か3本で1000円か
【PR】Pixarに就職できないあなたでも、簡単にすっごいクリーチャーがつくれます!
『SPORE クリーチャークリエイター 完全版』
Amazon.co.jp限定販売!
ジャンル:
まんがかんそうぶん, Information
シリーズ:
種類:
読みもの
最終更新:
2006年12月17日 15時44分
シリアル:
2006-12-16-06

今日の昼ごろにまた落ちてたみたいですね。すみません。サーバ屋さんに連絡を取ったところ、どうやらハードウェア的な不良みたい。もしかしたらこれからしばらく同じようなダウンタイムが続くかも。続いたら許してください。

今日発売のよつばと!6巻。よつばとぎゅうにゅうで、とーちゃんが「千円くらいしたぞ 3本セットでニーキュッパだった」と発言していて、僕は最初これを「3本で2,980円。つまり1本約993円 = 千円くらい」と解釈したのですけど、ふと、「1本298円。あわせて894円 = 千円くらい」という可能性もあることに思い至りました。

「3本セットで〜」の流れで値段が出てきた場合、ふつう合計金額を指すと思う。だけど、「1本298円」と解釈すると、よつばの「せんえん」発言による綾瀬家の驚きが、単なる驚きではなく、伝言ゲームによる勘違いの増幅という可笑しさを帯びて、これはこれであずまきよひこらしい。どっちだろうな。